-
1 ébattre
s'ébattre ebatʀ verbe pronominal [enfants] to frolic (about); [animaux] to frisk about* * *ébattre: s'ébattre verb table: battre vpr [enfants] to frolic (about); [animaux] to frisk about; ( en éclaboussant) to splash about.[ebatr]s'ébattre verbe pronominal intransitif -
2 gambade
ɡɑ̃bad nf* * *gambade nf skip; faire des gambades to gambol.[gɑ̃bad] nom féminina. [chien] to frisk aboutb. [enfant] to skip about -
3 folâtrer
-
4 fouiller
fouiller [fuje]➭ TABLE 11. transitive verb• étude/analyse très fouillée very detailed study/analysis2. intransitive verb• fouiller dans [+ tiroir, armoire] to rummage in ; [+ poches, bagages] to go through ; [+ mémoire] to delve into• qui a fouillé dans mes affaires ? who's been rummaging about in my things?* * *fuje
1.
1) ( explorer) to search2) ( en archéologie) to dig [site]
2.
fouiller dans — to rummage through [poches, armoire]; to search [mémoire]; to sift through [souvenirs]; to delve into [passé]
* * *fuje1. vt1) [lieu, suspect] to search2) (= creuser) to dig, [archéologue] to excavate3) (= approfondir) [étude] to go into2. vi1) [archéologue] to excavate2) (= chercher)fouiller dans/parmi (= être indiscret) — to rummage in/among
* * *fouiller verb table: aimerA vtr1 ( explorer) to search [maison, bagage, vêtement]; to rifle through, to search [poches]; to search, to rummage through [pièce]; ( en palpant) to frisk [personne]; ( de manière approfondie) to search [personne];2 Archéol to dig [site];3 ( approfondir) to examine [sth] closely [sujet, question].B vi ( chercher) fouiller dans to rummage through [poches, tiroir, armoire]; to search [mémoire]; to sift through [souvenirs]; to delve into [passé].C se fouiller◑ vpr tu peux toujours te fouiller you can go and take a running jump○ GB, you can go jump○ US.[fuje] verbe transitif1. [explorer - tiroir] to search (through)fouille un peu tes poches, tu vas sûrement le retrouver! have a look in your pockets, you're sure to find ita. [rapidement] to frisk travellersb. [de façon approfondie] to search travellers2. [creuser - suj: cochon, taupe] to dig3. [approfondir] to go deeply ou thoroughly————————[fuje] verbe intransitif1. [creuser] to dig2. [faire une recherche]a. [légitimement] to go through something, to search something————————se fouiller verbe pronominal
См. также в других словарях:
frisk´er — frisk «frihsk», verb, noun, adjective. –v.i. to run and jump about playfully; skip and dance joyously; frolic: »Our lively puppy frisks all over the house. SYNONYM(S): gambol. –v.t. 1. to move (something) in a playful or lively manner. 2. to… … Useful english dictionary
frisk — [frisk] adj. [ME < OFr frisque < OHG frisc, new, cheerful, lively: see FRESH1] Obs. lively; frisky n. 1. a lively, playful movement; frolic; gambol 2. Slang the act of frisking a person vt. 1. to move in a playful, lively manner … English World dictionary
Frisk (film) — Infobox Film name = Frisk image size = caption = director = Todd Verow producer = Jon Gerrans Marcus Hu writer = Dennis Cooper (novel) James Derek Dwyer George LaVoo Todd Verow narrator = starring = Michael Gunther Craig Chester Parker Posey Mark … Wikipedia
frisk — [[t]frɪsk[/t]] v. i. 1) to dance, leap, skip, or gambol; frolic: The dogs and children frisked about on the lawn[/ex] 2) to search (a person) for concealed weapons, contraband goods, etc., by feeling the person s clothing 3) a leap, skip, or… … From formal English to slang
frisk — frisker, n. friskingly, adv. /frisk/, v.i. 1. to dance, leap, skip, or gambol; frolic: The dogs and children frisked about on the lawn. v.t. 2. to search (a person) for concealed weapons, contraband goods, etc., by feeling the person s clothing:… … Universalium
frisk — Synonyms and related words: amble, antic, beat the bushes, bob, bounce, burrow, canter, caper, capriole, caracole, carol, carry on, cavort, check out, chirp, chirrup, clap hands, curvet, cut a dido, cut capers, cut up, dance, delight, delve, dido … Moby Thesaurus
frisk — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. caper, cavort, frolic; cut up, carry on, horse around (sl.); slang, search, shakedown, fan. See amusement, inquiry. II (Roget s IV) v. 1. [To caper] Syn. romp, skip, leap; see play 2 . 2. [*To… … English dictionary for students
frisk — v frolic, cavort, gambol, caper, cut capers, curvet, skip, trip, jump about, romp … A Note on the Style of the synonym finder
Anders Frisk — Infobox Person image size = 150px name = Anders Frisk image size = caption = birth date = Birth date and age|1963|2|18|mf=y birth place = Gothenburg, Sweden death date = death place = occupation = Insurance agent, football referee spouse = Erika… … Wikipedia
stop and frisk — n. The action by a police officer of stopping a person suspected to be armed and dangerous and running his or her hands over the outside of the suspect’s clothing to locate any concealed weapons. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing,… … Law dictionary
Niclas Frisk — (born Niclas Patrik Frisk, 14 February 1969, Mora, Dalarna, Sweden) is a Swedish musician and the founder of Atomic Swing. He is a singer, guitarist, and composer. He started Atomic Swing after he was in Perssons Pack as the guitarist. He has… … Wikipedia